指揮家卞祖善與《紅色娘子軍》說不完的故事

說起芭蕾舞劇《紅色娘子軍》,著名指揮家卞祖善的名字不容遺忘。自上世紀(jì)六十年代至今,卞祖善與它有著說不完的故事。在今年國家大劇院第七屆“中國交響樂之春”的舞臺(tái)上,85歲的卞祖善執(zhí)棒中央芭蕾舞團(tuán)交響樂團(tuán),再次奏響《紅色娘子軍》的經(jīng)典樂章。除卻一頭青絲已變作銀發(fā),卞祖善身形清瘦,動(dòng)作從容瀟灑,依然是人們印象中的模樣。
從流浪少年成長為新中國指揮家
1949年初,一個(gè)男孩偷偷鉆過鐵絲網(wǎng),扒上火車。火車“隆隆”地駛出鎮(zhèn)江,帶走了金山寺、北固山,也帶走了他貧苦卻溫暖的童年:買不起文具,父親就帶他在玻璃板上練字,寫了擦,擦了寫;還有至今難忘的那首《搖籃曲》,歌詞里唱著“瞌睡蟲來了,來了……”那一年,卞祖善13歲。父親重病后,家境更加困頓。身無分文的他孤身一人流浪到上海,想投靠在那里謀生的哥哥。兵荒馬亂的年月,哥哥也失業(yè)了。走投無路時(shí),他被好心人送到了上海一家難童教養(yǎng)院,成為了唱詩班的一員。
“音樂與我本無緣,是音樂選擇了我,我也選擇了音樂!北遄嫔频淖毅懭缡菍。他的人生中有兩次與音樂互相選擇的機(jī)會(huì),這是第一次。學(xué)唱歌的同時(shí),唱詩班的藝術(shù)指導(dǎo)老師黃蘭玉還教他彈鋼琴。很快,1949年5月27日,上海迎來了解放。卞祖善考進(jìn)陶行知先生創(chuàng)辦、能夠提供食宿的育才學(xué)校音樂組。每到周末,陳貽鑫老師就會(huì)帶著孩子們?nèi)齼蓛傻刈先嗆嚕ヌm心大戲院旁聽上海交響樂團(tuán)“星期音樂會(huì)”的彩排。海頓的“告別”、貝多芬的“命運(yùn)”、柴可夫斯基的“悲愴”……交響樂那五光十色的世界,從此向卞祖善打開了大門。
1952年10月,學(xué)校合并調(diào)整,卞祖善轉(zhuǎn)入中央音樂學(xué)院華東分院少年班(上海音樂學(xué)院附中前身)。那時(shí)的卞祖善一心向著作曲努力,寫過一些作品,其中,《在田野》曾由鋼琴家巫漪麗錄音,并通過中央人民廣播電臺(tái)播放。1956年,上海音樂學(xué)院指揮系成立前夕,卞祖善的耳邊出現(xiàn)了這樣的聲音:“學(xué)指揮吧,你看你耳朵不錯(cuò),鋼琴不錯(cuò),音樂基礎(chǔ)理論很好,身材也不錯(cuò)!”師長們勸道,“作曲和指揮也不矛盾,你坐在指揮臺(tái)上,照樣可以寫曲子嘛!
于是,音樂第二次選擇了卞祖善,也成全了這位“新中國培養(yǎng)的第一位科班出身的樂隊(duì)指揮”!暗谝晃弧焙谓?原來,1956年,中央音樂學(xué)院和上海音樂學(xué)院分別成立指揮系,前者只設(shè)有合唱指揮一個(gè)專業(yè),后者設(shè)有合唱、民樂、樂隊(duì)指揮三個(gè)專業(yè),卞祖善是樂隊(duì)指揮專業(yè)一年級(jí)的“獨(dú)苗”,師從楊嘉仁教授。求學(xué)的那些年里,他始終勤奮刻苦,只要有時(shí)間,就泡在唱片欣賞室里聽唱片。終于有一天,管理員老楊忍不住用濃濃的山東話對(duì)他“抱怨”:“卞祖善,你還聽啊,我們這兒的唱片都讓你聽爛啦!”
見證《紅色娘子軍》的幕后故事
1961年,從上海音樂學(xué)院畢業(yè)后,卞祖善來到北京,赴原文化部報(bào)到。擺在他面前的有三個(gè)選擇:東方歌舞團(tuán)、新影樂團(tuán)和北京舞蹈學(xué)校實(shí)驗(yàn)芭蕾舞團(tuán)(中央芭蕾舞團(tuán)前身)!拔疫x最后一個(gè)!北遄嫔坪敛华q豫,“它‘實(shí)驗(yàn)’,我也‘實(shí)驗(yàn)’。我們同步成長,蠻好的。”他和芭蕾舞還有一份不解之緣,第一次樂隊(duì)實(shí)習(xí),他指揮的就是《天鵝湖》選曲。
進(jìn)團(tuán)初期,卞祖善先后執(zhí)棒舞劇《吉賽爾》和《淚泉》,其中,《淚泉》是新中國藝術(shù)工作者第一次獨(dú)立排演外國芭蕾舞劇。工作的第三個(gè)年頭,1964年,芭蕾舞劇《紅色娘子軍》的創(chuàng)作開始了,它由吳祖強(qiáng)、杜鳴心、戴宏威、施萬春、王燕樵擔(dān)任作曲,李承祥、蔣祖慧、王希賢擔(dān)任編導(dǎo),時(shí)任中央音樂學(xué)院指揮系主任黃飛立和助手李華德?lián)沃笓]。28歲的卞祖善畢竟年輕,沒有參與到主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)中,但他始終關(guān)注這部作品,排練時(shí),他一邊給前輩們添茶送水,一邊觀摩學(xué)習(xí)。
對(duì)卞祖善而言,《紅色娘子軍》是一部相當(dāng)特殊的作品,到底指揮過多少次,連自己也數(shù)不清。很多人將《紅色娘子軍》視為他的“代表作”,以至于常有謬誤產(chǎn)生。為此,卞祖善總是要特別澄清,1964年9月《紅色娘子軍》首演的指揮并不是他,而是黃飛立教授。1966年8月,卞祖善登上《紅色娘子軍》的指揮臺(tái),接過了原中央歌劇院副院長、首席指揮黎國荃的接力棒。話說到這里,卞祖善又要講述一個(gè)鮮為人知的故事:黎國荃先生也參與了《紅色娘子軍》的音樂創(chuàng)作,第三場中的“開倉分糧”、第六場中的“化悲痛為力量”的配樂就是他的手筆。黎國荃駕馭歌劇等戲劇音樂的水準(zhǔn),也大大提升了《紅色娘子軍》的音樂表現(xiàn)力。
1968年4月后,卞祖善指揮的《紅色娘子軍》因故中斷,此后,在1970年,《紅色娘子軍》誕生了又一個(gè)版本。1992年,中央芭蕾舞團(tuán)再度復(fù)排《紅色娘子軍》。作曲家吳祖強(qiáng)興沖沖地打來電話,希望能恢復(fù)1964年為毛主席演出的版本。這意味著要重新抄譜和排練,當(dāng)時(shí)時(shí)間緊迫,未能實(shí)現(xiàn),蔣祖慧導(dǎo)演卻堅(jiān)持,“第二場里,從瓊花上場到結(jié)束,我都想用1964年的版本。”從此,這個(gè)兼有1970年版和1964年版的“混合版”流行至今,幾乎走遍了全國各地,僅在1993年,卞祖善就執(zhí)棒53場。1994年,在《紅色娘子軍》問世30周年、中央芭蕾舞團(tuán)成立35周年之際,這部作品受邀赴香港巡演,大家又興奮又激動(dòng),事先安排的新聞發(fā)布會(huì)卻突然被告知取消了!安恍枰!”對(duì)方說明,“發(fā)布會(huì)本來是為了促進(jìn)票房,現(xiàn)在連100港幣的站票都賣完了!

耄耋之年依然奔走各地推廣交響樂
談起《紅色娘子軍》時(shí),卞祖善博聞強(qiáng)識(shí),儒雅卻嚴(yán)謹(jǐn),那是他對(duì)待藝術(shù)一貫的態(tài)度。早在1962年,獨(dú)自執(zhí)棒《淚泉》時(shí),他就是個(gè)較真兒的年輕人。《淚泉》取材自普希金長詩《致巴赫奇薩拉依宮的噴泉》,著名文學(xué)評(píng)論家別林斯基認(rèn)為,它講述了崇高愛情對(duì)野蠻人的拯救;卞祖善卻提出,它在歌頌女主角瑪利婭的愛國主義精神和對(duì)愛情的忠貞。
“楊嘉仁教授諄諄教導(dǎo)我,一個(gè)指揮家應(yīng)該是當(dāng)然的音樂理論家和社會(huì)活動(dòng)家、半個(gè)作曲家、半個(gè)歌唱家!倍鲙煹慕虒(dǎo)始終在指引卞祖善。1999年底,從中央芭蕾舞團(tuán)退休后,他依然奔忙,指揮演出、普及交響樂、寫音樂評(píng)論文章、改編音樂作品。2010年,74歲的卞祖善乘坐航班多達(dá)83次。去年的疫情好轉(zhuǎn)后,從8月開始,他帶著《人類的交響樂——紀(jì)念貝多芬誕辰250周年》講座輾轉(zhuǎn)在廈門、天津、沈陽、?、無錫等7個(gè)城市,講了8次。
音樂評(píng)論是卞祖善的又一方陣地,目前,他的各類文章已超過百萬字,《樂海蠡測》《樂海回響》《樂海弄潮》三部文集已出版問世并將重印。卞祖善從來都是敢講真話的人,“不一定客觀和規(guī)范,但我愿意真誠地和大家交流。”2001年的那場“卞譚之爭”至今被人們回味,錄制電視節(jié)目時(shí),圍繞著譚盾的作品,卞祖善和譚盾展開爭論,最終譚盾拂袖離去!耙魳吩u(píng)論不能只有表揚(yáng),沒有批評(píng)!北遄嫔频膽B(tài)度沒有改變過,“現(xiàn)在的年輕人容易被西方技法束縛,缺乏自己的特點(diǎn)。”《黃河大合唱》《梁!贰都t色娘子軍》為什么能成為經(jīng)典?關(guān)鍵在于作曲家的創(chuàng)作植根于本民族的“音樂母語”。
無論普及還是樂評(píng),都離不開知識(shí)閱歷的積累。以音樂為起點(diǎn),卞祖善讀過很多書,德彪西《牧神的午后》可以延伸到莫奈的繪畫《日出·印象》,理解李斯特《但丁交響曲》繞不開但丁的《神曲》。現(xiàn)在,他依然在堅(jiān)持閱讀。《我們同年生:大江健三郎·小澤征爾對(duì)話錄》中,大江健三郎曾說,為了有智力缺陷的兒子小光,“我必須活著!边@句話讓卞祖善很有感慨:“為了熱愛的人和熱愛的事業(yè),我們必須好好活著,要有所作為!苯衲,卞祖善已經(jīng)有了更多的演出計(jì)劃,10月下旬,中央芭蕾舞團(tuán)在揚(yáng)州運(yùn)河大劇院的《紅色娘子軍》將再次由卞祖善執(zhí)棒。
85歲高齡的卞祖善,人生中有太多值得銘記的節(jié)點(diǎn),可每每提及,他總能脫口而出、條分縷析。他也喜歡和年輕人在一起,因?yàn)槟贻p人“敏感、聰慧、熱情”。很多人想問,卞祖善緣何如此精神矍鑠?在他看來,正如大江健三郎所言,他找到了自己熱愛的事業(yè)——音樂。“是新中國讓我有了學(xué)習(xí)音樂的機(jī)會(huì)!北遄嫔普f,“沒有國家和人民的培養(yǎng),就沒有我的今天!
中音在線:在線音樂學(xué)習(xí)門戶